Épisode Spécial n°1

<< Deux grizzlys, aux noms originaux de tribus d'indiens d'Amérique, vivaient paisiblement sur un flanc de montagne. Le mâle, Sauk, est le compagnon de Munsee, la femelle.

Lors d'une chasse, Sauk se retrouva nez à nez avec des Bipèdes. Ils tenaient des sortes de bâtons étranges qu'ils pointaient vers le mâle. Certains avaient peur, le grizzly le sentait. Il grogna vivement : ils étaient sur SON territoire, le sien et celui de Munsee ! Pas sur le leur ! Pour toute réponse, un projectile sortit d'un des bâtons. Sauk sentit ses forces faiblir, puis, il s'endormit peu de temps après.
Munsee connu le même sort dans sa tanière, prise en étau entre les Bipèdes...

Quand ils se réveillèrent, ils étaient sur des terres inconnues : les Territoires des Meutes ! >>

» Épisode Spécial...